eLexico.com costituisce la naturale evoluzione dell'integrazione tra due società – Edigeo srl che dal 1983 è attiva come società di realizzazioni editoriali e PanSoft GmbH – una società di Karlsruhe che ha acquisito nel tempo una straordinaria competenza nello sviluppo di soluzioni software.

Tutto nasce nel 1983 quando Edigeo inizia la sua attività affiancando i più noti editori nella realizzazione di molteplici progetti editoriali.

Nel corso degli anni Edigeo ha sviluppato una particolare competenza nella gestione di grandi database lessicografici attraverso la strutturazione dei dati con strumenti informatici sempre più sofisticati che forniscono alle redazioni la possibilità di effettuare verifiche formali complesse e consentono di generare rapidamente sia la versione a stampa sia quella elettronica dell'opera.

Nel 2006, da questa esperienza e dalla collaborazione con PanSoft, è nato EdPan, un innovativo e potente motore di ricerca per database strutturati che ha trovato decine di applicazioni abbinato a dizionari e distribuito su CD-ROM, con un numero di utenti dell’ordine delle centinaia di migliaia.

eLexico.com è la società nata da quella felice collaborazione e che ha come scopo quello di creare una piattaforma di distribuzione di dizionari di qualità che condividono l'uso del motore EdPan realizzando sempre nuove versioni sia stand-alone, da installare sul computer dell’utente, sia online, accessibili dal Web.