Julia Dobrovolskaja Grande dizionario Hoepli russo Hoepli
Die neue Ausgabe des Grande dizionario Hoepli russo von Julia Dobrovolskaya ist ein einzigartiges Nachschlagewerk für Studenten, Lehrer und Übersetzer. Es beinhaltet ein aktuelles Stichwortverzeichnis in leserfreundlichem Layout sowie detaillierte stilistische Angaben zu jedem Stichwort: literarische und umgangssprachliche Bedeutungen, sowjetische und post-sowjetische Bürokratie, realias, Jargon, regionale sowie volkstümliche Ausdrücke.
Datenbank: [Version: 2011]
• Über 80.000 Stichwörter
• 200.000 Bedeutungen
• Transliteration der russischen Einträge mit Angabe der Betonung
• Unregelmäßige Formen der russischen Substantive und Verben
• Erklärung unübersetzbarer Redewendungen, feststehende Ausdrücke, und Sprichwörter
• Kontextualisierung in Sätzen oder Zitaten von russischen und italienischen Autoren
• Abkürzungen und Akronyme
Suchmaschine: [Version: 18.1.dobro]
• Direkte Suche im Stichwortverzeichnis
• Erweiterte Suche nach Eingabefeldern:
- Stichwörter
- Phraseologie
- Volltext
- nach vorgegebenen Parametern
(Wortart, Stilebene, Anwendungsbereiche)
• Verwendung von Platzhaltern und logischen Operatoren
• Direkte Suche nach jedem Wort innerhalb eines Eintrags