[A03417]

ammazzare [am-maz-zà-re] v.

◆ v.tr. sogg-v-arg

1 Uccidere un essere vivente in maniera cruenta [SIN] accoppare, assassinare: ammazzare un ladro, un gatto; macellare animali domestici [SIN] abbattere: ammazzare il maiale; anche con arg. sottinteso: oggi il macellaio ammazza

▪ fig. ammazzare il tempo, farlo passare in fretta tenendosi occupati

▫ non ammazzerebbe una mosca, detto di una persona che non potrebbe fare del male a nessuno

2 fig. Portare qlcu. allo stremo delle forze [SIN] affaticare, stremare: il lavoro lo ammazza; portare qlco. al deterioramento o alla distruzione: la televisione ammazza il dialogo

3 In alcuni giochi con le carte, superare la carta dell’avversario con la propria [SIN] strozzare: ammazzare il re con l’asso

4 ant. Uccidere qlcu. a colpi di mazza

ammazzarsi

◆ v.pronom. sogg-v

1 Uccidere se stessi volontariamente [SIN] suicidarsi

2 Morire accidentalmente in modo violento, spesso con specificazione della causa: ammazzarsi in montagna, in un incidente automobilistico, con la moto

▪ fig. ammazzarsi di fatica, di lavoro, lavorare molto

3 Detto di più persone, causare reciprocamente la morte l’una dell’altra: i protagonisti si ammazzarono tra di loro

[ETIMO] denom. di mazza con a-², propr. “colpire con la mazza”

[DATA] sec. XIII