[A04122]

annegare1 [an-ne-gà-re] v. (annégo, annéghi ecc.)

v.tr. sogg-v-arg Far morire qlcu. tenendogli il capo immerso in acqua per impedirgli di respirare [SIN] affogare: annegare i cuccioli; con specificazione del liquido, se diverso dall’acqua: cadde in una botte e annegò nel vino

sogg-v-arg-prep.arg fig. Tacitare sentimenti dolorosi immergendosi totalmente in altre attività: annegare i ricordi nel lavoro

annegare i dispiaceri nel vino, nell’alcol, ubriacarsi per dimenticarli

v.intr. (aus. essere) sogg-v Morire per impossibilità di respirazione sprofondando in acqua o in altro liquido; il soggetto è spesso posposto [SIN] affogare: sono annegati due marinai

sogg-v-prep.arg fig. Essere immersi, sprofondare in qlco.: annegare nell’oro, nei debiti; annegare tra la folla

annegarsi

v.pronom. sogg-v

1 Togliersi la vita per annegamento

2 Morire accidentalmente per annegamento [SIN] affogarsi

sogg-v-prep.arg fig. lett. Perdersi, sprofondare in qlco. [SIN] annientarsi: «così tra questa immensità s’annega il pensier mio» (Leopardi)

[ETIMO] lat. volg. *annecàre, comp. di class. ăd- “a-2” e necāre “uccidere”

[DATA] sec. XIV