[A05707]

armare [ar-mà-re] v.

◆ v.tr. sogg-v-arg

1 Fornire qlcu. di armi: armare i rivoltosi, l’esercito; estens. fortificare un luogo dotandolo di armi adatte alla difesa: armare la fortezza; mettere un’arma in condizione di funzionare, dotandola di proiettile: armare la rivoltella, il cannone

▪ armare la mano di qlcu., fornire qlcu. di armi per combattere, per commettere un delitto

2 Dotare qlco., spec. imbarcazioni o velivoli, dell’equipaggiamento necessario all’uso [SIN] attrezzare, equipaggiare: armare una nave, un aereo

▪ armare i remi, disporli sugli scalmi

3 edil. Sostenere opere murarie in costruzione o scavi con puntelli, centine ecc.; dotarle di armatura: armare una soletta, una linea ferroviaria, una galleria

4 teat. Fornire di un telaio di sostegno la carta o la tela su cui è dipinta la scena

◇ sogg-v-arg+compl.pred Nominare qlcu. cavaliere mediante l’investitura ufficiale; era usato nella cavalleria medievale: armare un principe cavaliere

armarsi

◆ v.pronom. sogg-v Rifornire se stessi di armi; prendere le armi per prepararsi a combattere: il paese si sta armando; i guerriglieri si sono armati; anche con specificazione del tipo di arma: armarsi di fucili, di bastoni, di catene

▪ armiamoci e partite, espressione scherzosa per indicare chi incita alla lotta ma non ha poi il coraggio di parteciparvi

◇ sogg-v-prep.arg estens. scherz. Munirsi di qlco.: armarsi dei libri e andare in biblioteca; in senso fig., munirsi di qualità morali: armarsi di pazienza

[ETIMO] lat. armāre, denom. di ărma “armi”

[DATA] sec. XIV