[D24840]

distendere [di-stèn-de-re] v. (irr.: coniug. come tendere)

◆ v.tr. sogg-v-arg

1 Allungare o allargare qlco. in tutte le sue dimensioni [SIN] stendere, spiegare, svolgere: distendere le reti, le vele; distendere le ali; stendere qlco. di rattrappito: distendere le gambe, le braccia

▪ distendere le mani verso qlcu., indica un gesto di supplica

▫ distendere le mani su qlcu., indica un gesto di benedizione

▫ distendere le truppe, disporle in modo da occupare il maggior spazio possibile

▫ distendere l’ancora, affondarla lontano dalla nave già ferma

▪ fig. distendere la voce, spiegarla

2 Allentare la tensione di qlco.: distendere i muscoli affaticati; distendere un arco teso; in senso fig., rendere qlcu. meno teso [SIN] rilassare: la musica mi distende; con arg. indicante parte del corpo è richiesta la specificazione della persona interessata: la ginnastica mi distende i nervi

3 non com. Mettere qlco. per iscritto [SIN] stendere: distendere una relazione

◇ sogg-v-arg-prep.arg

1 Mettere qlcu. a giacere in qualche posto [SIN] adagiare: distendere un ferito sulla barella, il paziente sul lettino; anche con il secondo arg. sottinteso: lo hanno subito disteso

2 Mettere qlco. in qualche posto, allargandola [SIN] stendere, spiegare: distendere la coperta sul letto, la carta geografica sulla cattedra; anche con il secondo arg. sottinteso: non ho ancora disteso le lenzuola

3 Applicare un leggero strato di una sostanza su una superficie [SIN] stendere, spalmare: distendere la vernice sul legno; anche con il secondo arg. sottinteso: dopo aver disteso il primo strato, attendere che la vernice si asciughi

distendersi

◆ v.pronom. sogg-v

1 Allungarsi: i muscoli si distendono sotto lo sforzo

2 fig. Rilassarsi: ascolto la musica per distendermi

◇ sogg-v-prep.arg

1 Estendersi, allargarsi per un certo spazio: davanti a noi si distendeva la steppa a perdita d’occhio

2 Mettersi a giacere da qualche parte, spec. per riposare o dormire [SIN] sdraiarsi, adagiarsi, stendersi, coricarsi: distendersi sull’erba, sul divano, su una sdraio; anche con l’arg. sottinteso: sono stanco, vado a distendermi

3 fig. non com. Dilungarsi nello scrivere o nel parlare

[ETIMO] lat. distĕndere, comp. di dĭs- con valore distrib. e tĕndere “tendere”

[DATA] sec. XIII