[F30982]

flagellare [fla-gel-là-re] (ant. fragellare) v. (flagèllo ecc.)

v.tr. sogg-v-arg

1 Percuotere qlcu. più volte con un flagello, una frusta: flagellare Cristo, i condannati a morte

fig. flagellare i vizi, le colpe dell’umanità, denunciarli pubblicamente e condannarli con estrema determinazione

2 estens. Battere qlco. ripetutamente e con violenza [SIN] colpire: grandi ondate flagellano la costa

3 fig. Affliggere, tormentare qlcu.

flagellarsi

v.pronom. sogg-v

1 Percuotere se stessi, battersi con un flagello: nel Medioevo i penitenti si flagellavano

2 fig. Tormentarsi, affliggersi: «ora s’affligge indarno e si flagella» (Ariosto)

[ETIMO] dal lat. flagellāre, denom. di flagĕllum “flagello”; dissimil. conson. in fragellare

[DATA] sec. XIV