[F31985]

fracassare [fra-cas-sà-re] v.

◆ v.tr. sogg-v-arg Rompere, fare a pezzi qlco. colpendolo con violenza [SIN] spaccare, sfasciare: fracassare la vetrina di un negozio, un intero servizio di piatti; hanno fracassato la macchina di mio padre

▪ fig. fracassare le ossa a qlcu., picchiarlo selvaggiamente

fracassarsi

◆ v.pronom. sogg-v Di soggetto inanimato, sbattere contro qlco. e rompersi, spezzarsi in malo modo: l’auto ha sbandato e si è fracassata contro il guard-rail; allo scoppio della bomba si sono fracassati tutti i vetri delle case

◇ sogg-v-arg Di soggetto animato, rompersi una parte del corpo: fracassarsi le gambe, le ossa

[ETIMO] prob. incrocio di lat. frăngere “rompere” con quassāre intens. di quătere “scuotere”

[DATA] sec. XIV