[I36329]

identificare [i-den-ti-fi-cà-re] v. (identìfico, identìfichi ecc.)

◆ v.tr. sogg-v-arg

1 Riconoscere, considerare due o più cose come identiche: identificare due teorie; identificare i vari punti di vista

2 Individuare il motivo, la causa di un fatto [SIN] scoprire, accertare: identificare le cause dell’incidente

3 Stabilire l’identità di una persona: la polizia deve identificare tutti gli invitati; freq. al passivo: le vittime non sono state identificate; individuare qlcu., in quanto responsabile di un fatto: identificare il colpevole, il ladro

identificarsi

◆ v.pronom. sogg-v Detto di due o più elementi, essere simili o identici l’uno all’altro [SIN] coincidere, collimare: le posizioni dei ricercatori si identificano

◇ sogg-v-prep.arg Sentire e considerare se stessi tutt’uno con un altro [SIN] immedesimarsi: l’attore si identifica con il personaggio che rappresenta; identificarsi nel protagonista del romanzo

[ETIMO] dal lat. mediev. identificàre, comp. di idènticus “identico” e il tema di class. făcere “fare” (cfr. -ficare)

[DATA] sec. XVII (pronom.)