[I42122]

istruire [i-stru-ì-re] (ant. instruire) v. (ind.pres. istruisco, istruisci ecc.; part.pass. istruito ant. istrutto)

◆ v.tr. sogg-v-arg

1 Addestrare qlcu. per renderlo più capace o più erudito [SIN] erudire, ammaestrare, educare: istruire gli studenti, le reclute; spesso con specificazione della materia o dell’attività insegnata: istruire il figlio nella musica; istruire i giovani in un mestiere; estens. fare in modo che qlcu. si appropri dei fondamenti della cultura e del vivere civile: istruire una popolazione

2 non com. Ammaestrare, addestrare un animale: istruire il cane

3 dir. Preparare un processo raccogliendo gli elementi necessari per il giudizio: istruire una causa, un processo; nel l. burocratico, raccogliere la documentazione necessaria per espletare una pratica

◇ sogg-v-arg-prep.arg Consigliare qlcu. riguardo a qlco.; dare suggerimenti, indicazioni a qlcu. su ciò che deve fare, spec. con il valore negativo di imporgli un determinato comportamento: istruire il testimone sulle cose da dire, sul comportamento da tenere; in situazione nota il secondo arg. può essere sottinteso: istruire il collega prima che parli con il direttore

◆ v.intr. (aus. avere) sogg-v Avere caratteristiche tali da risultare istruttivo, educativo: un programma, un fumetto che istruisce

istruirsi

◆ v.pronom. sogg-v Studiare per assumere conoscenze; farsi un’istruzione [SIN] imparare, apprendere: istruirsi con lo studio e l’impegno; anche con specificazione della materia o della disciplina: istruirsi nel disegno, nell’uso del computer

◇ sogg-v-prep.arg non com. Prendere informazioni su qlco.: istruirsi sulle modalità del concorso

[ETIMO] dal lat. instrŭere “allestire” con cambio di coniug., comp. di ĭn “sopra” e strŭere “costruire”; in istruire semplificazione eufonica del nesso -nst-

[DATA] “instruire” sec. XIV