[R66956]

rimettere [ri-mét-te-re] v. (irr.: coniug. come mettere)

◆ v.tr. sogg-v-arg-prep.arg

1 Mettere di nuovo qlco. in un posto [SIN] ridisporre, ricollocare: rimettere la maglia nell’armadio, i libri sugli scaffali, la sedia vicino al tavolo

▪ rimettere in discussione qlco. o qlcu., tornare a discuterne, a giudicarlo

▫ rimettere in ordine qlco., riportarlo al posto giusto

▫ rimettere in libertà qlcu., lasciarlo libero

▫ rimettere insieme qlco., ricongiungerne le varie parti che lo compongono

▪ fig. rimettere a posto le cose, ristabilirle nel modo corretto

▫ rimettere in carne, in salute qlcu., riportarlo in buone condizioni fisiche

▫ rimettere mano a qlco., ricominciare a farlo

▫ rimettere piede in un luogo, ritornarvi

▫ rimettere in piedi qlco., ricominciare, ricostruire qlco.

▫ rimettere in piedi qlcu., ridargli forza, vigore

2 Trasferire qlco. a qlcu., spec. denaro o valori: rimettere un assegno, una fattura alla banca; rimettere la merce acquistata al cliente

3 Trasmettere un incarico a qlcu. [SIN] demandare, affidare: rimettere un caso alla Corte Costituzionale; rimettere ogni decisione al presidente

4 Condonare una colpa a qlcu. [SIN] perdonare: rimettere i peccati ai colpevoli; rimetti a noi i nostri debiti

5 Differire qlco. ad altra data: rimettere la gita alla fine dell’estate

◇ sogg-v-arg

1 Riprodurre qlco.: i rami hanno rimesso le gemme

2 Vomitare qlco. [SIN] rigettare: rimettere la cena; anche con l’arg. sottinteso: ha rimesso

3 Tornare a indossare un capo di vestiario: rimettere il cappotto

4 sport. Rilanciare qlco., rinviarlo: rimettere la palla; con arg. sottinteso, fare una rimessa: rimettere da fondo campo

rimetterci

◆ v.procompl. (aus. avere) sogg-v-prep.arg Subire un danno o una perdita, anche con arg. sottinteso o espresso da frase: chi ci rimette sempre è il lavoratore onesto; ci rimetterò, ma voglio andare fino in fondo

◇ sogg-v-arg Perdere: rimetterci i punti della patente; ci rimetto una bella somma; ci ha rimesso la vita, la reputazione

▪ rimetterci la pelle (o le penne), perdere la vita

▫ rimetterci un occhio della testa, perdere moltissimo, spec. finanziariamente

rimettersi

◆ v.pronom. sogg-v

1 Detto di persona, ristabilirsi, riprendersi: si è completamente rimesso; anche con specificazione della causa: rimettersi dallo spavento

2 Detto del tempo, rasserenarsi, tornare bello: il tempo si è rimesso

◇ sogg-v-prep.arg

1 Con valore rifl., ricominciare a fare qualcosa: rimettersi in viaggio, in cammino; anche con arg. espresso da frase (introd. da a): rimettersi a dormire; rimettersi a funzionare; seguito da v. impers. assume valore impers.: si è rimesso a piovere

2 Con valore rifl., affidarsi a qlcu., rassegnarsi alla sua volontà: rimettersi al volere di Dio, alla clemenza dei giudici

3 Detto di selvaggina inseguita, tornare a celarsi in un luogo

◇ sogg-v-arg Tornare a indossare uno stesso capo di vestiario: rimettersi il berretto

◇ sogg-v-compl.pred Con valore copul., tornare in una certa posizione o stato d’animo: rimettersi seduto, comodo, tranquillo; il compl. predicativo può essere espresso anche da un nome retto da preposizione: rimettersi in fila

[ETIMO] lat. remĭttere “restituire, perdonare”, comp. di rĕ- “ri-” e mĭttere “mandare”

[DATA] sec. XIII