[S72106]

scoprire [sco-prì-re] v. (irr.: coniug. come coprire)

◆ v.tr. sogg-v-arg

1 Togliere ciò che copre una cosa: scoprire una pentola, il viso; è una donna che scopre volentieri il suo corpo

▪ scoprire una lapide, un monumento, una statua, in occasione di cerimonie di inaugurazione, mostrarli al pubblico togliendo il panno che li copriva

▪ fig. scoprire gli altarini, rivelare o venire a conoscenza di segreti

2 Rimuovere un indumento, una coperta e sim. da una parte del corpo: scoprire le gambe

3 Fare comparire qlco. alla vista, rendere visibile: scoprire le carte

▪ fig. scoprire le carte, rivelare le proprie intenzioni

4 Lasciare momentaneamente indifeso qlco. [SIN] sguarnire: scoprire il fianco, detto di un esercito; nel l. del pugilato: scoprire il mento, il fianco; nel l. del calcio: scoprire la porta

▪ fig. scoprire il fianco alle critiche, esporsi troppo

5 fig. Rendere manifesto o esplicito qlco. [SIN] manifestare, palesare, rivelare: scoprire i propri piani, progetti, sentimenti

6 Trovare l’identità di qlcu. [SIN] identificare, smascherare: scoprire l’assassino, l’autore di uno scherzo; arrivare a conoscere qlco. che prima si ignorava: scoprire una congiura, un segreto, la verità; scoprire una legge fisica, una nuova stella, un vaccino; Colombo scoprì l’America; individuare o riconoscere qlco.: scoprire nuovi talenti calcistici; scoprire un filone aurifero, un giacimento petrolifero

▪ scoprire il nemico, avvistarlo

▫ nel detto scoprire l’acqua calda, credere di aver trovato qlco. di nuovo e originale, anche se si tratta di cose note da tempo

7 Imparare ad apprezzare e amare qlco.: finalmente ha scoperto la musica classica

◇ sogg-v-arg-prep.arg Trovare in una persona una certa qualità positiva o negativa: ho scoperto in lui una grande bontà, una certa rigidità

scoprirsi

◆ v.pronom. sogg-v

1 Togliersi di dosso, in tutto o in parte, gli indumenti che coprono il corpo: c’è freddo, ti sei scoperto troppo!

2 Esporsi all’avversario abbandonando ogni difesa; nel l. sportivo, allentare la guardia: la nostra squadra si è scoperta in difesa

3 fig. Rendere noti i propri pensieri o le proprie intenzioni: non mi piace scoprirmi neppure con gli amici

◇ sogg-v-arg Liberare dagli indumenti una parte del proprio corpo, esponendola in pubblico: scoprirsi le gambe

▪ scoprirsi il capo, perlopiù nel sign. di togliersi il cappello come atto di saluto o di deferenza

◇ sogg-v-compl.pred Con valore copul., rendersi conto di essere qlcu., di avere certe caratteristiche e proprietà: scoprirsi un eroe, un atleta, un buono a nulla

[ETIMO] comp. di s- priv. e coprire

[DATA] sec. XIII