DIZIONARIO DI CINESE HOEPLI Cinese-Italiano/Italiano-Cinese by Zhang Shihua Hoepli
The aim of this dictionary - licenced by Shanghai Foreign Language Education Press - is to represent the actual use of Chinese and italian vocabulary, using methodological principles in accordance with nowadays requirements of bilingual users.
The dictionary is the ultimate tool for both native speakers of Chinese studying Italian, and Italians studying Chinese.
The piniyin transcription of headwords and of all acceptions of Chinese entries, together with the use of latin alphabetical sorting even for entries in the Chinese-Italian section, make the use of this dictionary extremely easy also for those who are not particular confident with Chinese ideograms.
Datenbank: [Version: 2007]
• 42.500 Stichwörter
• 50.000 Beispiele und Wendungen
• Übertragung der chinesischen Wörter und Übersetzungen in die pinyin Schrift
• Einträge nach dem lateinischen Alphabet im chinesisch-italienischen Teil
Suchmaschine: [version: 18.1.hpcin]
• Direkte Suche im Stichwortverzeichnis
• alphabetische Suche in den italienischen Stichwörtern sowie Übertragung der chinesischen Entsprechungen in lateinische Buchstaben
• Suche nach Ideogrammen (chinesische Tastatur)
• Verwendung von Platzhaltern und logischen Operatoren
• Direkte Suche nach jedem Wort in lateinischen Buchstaben innerhalb eines Eintrags